Datenschutz

Verantwortlich für diese Website und die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit ihr ist:

Matthias Kägi
Landoltstrasse 142
3007 Bern
E-Mail: info@farao.ch

Allgemeines

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht (Bundesgesetz über den Datenschutz, DSG). Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Wir bearbeiten so wenige Personendaten wie möglich.

Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird in der Schweiz gehostet, bei der METANET AG, Josefstrasse 218, 8005 Zürich. Die Server stehen in Zürich; die Daten der Website verlassen beim Hosting die Schweiz nicht. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logdateien gespeichert (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, verweisende Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem). Diese Daten dienen dem sicheren und störungsfreien Betrieb, etwa der Abwehr von Angriffen. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie es dafür nötig ist, und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Schriften

Die Schrift dieser Website liegt auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Seite wird dafür keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftenanbieter aufgebaut.

Cookies und lokaler Speicher

Ohne deine Zustimmung setzt diese Website keine Cookies. Deine Antwort auf den Cookie-Hinweis speichern wir im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage), damit wir dich nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen; diese Angabe bleibt auf deinem Gerät und wird nicht an uns übermittelt. Stimmst du zu, setzt Google Analytics Cookies (siehe nächster Abschnitt). Es findet kein Tracking zu Werbezwecken statt.

Deine Wahl kannst du jederzeit ändern: über den Link «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile oder gleich hier. Lehnst du nachträglich ab, löschen wir die Cookies von Google Analytics wieder.

Google Analytics

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und sie zu verbessern, verwenden wir Google Analytics 4 – aber nur, wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst. Vorher wird Google Analytics nicht geladen, und es werden keine Daten an Google übermittelt. Anbieterin ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; diese kann Daten an die Google LLC in den USA weitergeben.

Google Analytics setzt Cookies («_ga» und «_ga_…», Laufzeit bis zu zwei Jahre), mit denen dein Browser bei weiteren Besuchen wiedererkannt wird. Erfasst werden unter anderem die aufgerufenen Seiten, die Verweildauer, die Herkunft des Besuchs (etwa eine Suchmaschine oder ein Link), der ungefähre Standort sowie Angaben zu Gerät, Browser und Bildschirmgrösse. Deine IP-Adresse wird zur Übermittlung benötigt, von Google Analytics 4 aber nach Angaben von Google nicht gespeichert. Wir selbst sehen nur zusammengefasste Auswertungen und können daraus keine einzelnen Personen erkennen. Funktionen für personalisierte Werbung nutzen wir nicht.

Die Daten können auf Servern in den USA und anderen Ländern bearbeitet werden. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das nach Einschätzung des Bundesrats einen angemessenen Datenschutz gewährleistet. Mehr dazu findest du in der Datenschutzerklärung von Google. Neben den Cookie-Einstellungen dieser Website kannst du die Erfassung durch Google Analytics auch mit dem Browser-Add-on von Google verhindern.

Eingebettete Inhalte von Drittanbietern

Auf einzelnen Seiten können Videos von YouTube oder Vimeo eingebettet sein. Sie – und ihre Vorschaubilder – werden erst geladen, wenn du das einzelne Video ausdrücklich startest (Zwei-Klick-Lösung) oder im Cookie-Hinweis zugestimmt hast. Beim Laden werden deine IP-Adresse und die aufgerufene Seite an den jeweiligen Anbieter übermittelt (YouTube: Google Ireland Limited, Irland; Vimeo: Vimeo.com, Inc., USA); der Anbieter kann dabei eigene Cookies setzen. YouTube-Videos binden wir im «erweiterten Datenschutzmodus» ein. Es gelten die Datenschutzerklärungen der Anbieter.

Links zu anderen Plattformen

Die Verweise auf unsere Auftritte bei Instagram, Facebook, Spotify, Apple Music und mx3 sind gewöhnliche Links. Daten gelangen erst zu diesen Anbietern, wenn du einen solchen Link anklickst; danach gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die von dir mitgeteilten Angaben ausschliesslich zur Beantwortung deiner Anfrage. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten, auf deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wende dich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Zudem kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Stand: 17. September 2026